Synonymes de « Lent »

Qui manque de rapidité, qui met du temps à se déplacer ou à agir.

Définition

Lent qualifie ce qui se fait avec une vitesse faible, que ce soit un mouvement, une action ou un processus. Il peut aussi décrire une personne qui agit sans hâte ou qui comprend difficilement.

Les synonymes, sens par sens

1. Qui manque de vitesse

courant

Se dit d'un déplacement, d'un mouvement ou d'une action qui prend beaucoup de temps.

ralenticourantInsiste sur le fait que la vitesse a été réduite par rapport à la normale.●●●

trainardfamilierSe dit d'une personne qui traîne, souvent avec une connotation négative.●●○

paresseuxcourantImplique un manque de volonté ou d'effort, pas seulement une lenteur physique.●○○

nonchalantsoutenuDécrit une lenteur délibérée, avec une attitude détendue et insouciante.●●○

2. Qui agit sans hâte

courant

Se dit d'une personne qui prend son temps pour faire quelque chose, parfois de manière exagérée.

lambinfamilierDésigne une personne qui agit très lentement, souvent de façon agaçante.●●●

tranquillecourantInsiste sur le calme et l'absence de précipitation, sans connotation négative.●●○

posésoutenuSuggère une lenteur réfléchie et maîtrisée, souvent positive.●●○

moufamilierPéjoratif, implique un manque d'énergie ou de dynamisme.●○○

3. Qui manque de vivacité d'esprit

courant

Se dit d'une personne qui comprend ou réagit avec difficulté, qui n'est pas rapide intellectuellement.

lourdfamilierPéjoratif, suggère une lenteur d'esprit et une difficulté à comprendre.●●○

obtussoutenuIndique une difficulté à comprendre, souvent liée à un manque d'intelligence.●●○

bêtefamilierTrès péjoratif, signifie un manque d'intelligence, pas seulement une lenteur.●○○

Exemples commentés

« Le vieux camion est très lent sur l'autoroute. » → « Le vieux camion est très ralenti sur l'autoroute. »

Voir l'explication

« Ralenti » convient car il décrit une vitesse réduite par rapport à la normale, ce qui est le cas d'un camion qui peine à accélérer.

« Mon petit frère est très lent pour s'habiller le matin. » → « Mon petit frère est très lambin pour s'habiller le matin. »

Voir l'explication

« Lambin » est parfait car il décrit une personne qui traîne et met un temps excessif à faire une action simple.

« Il est lent à comprendre les blagues. » → « Il est lourd à comprendre les blagues. »

Voir l'explication

« Lourd » est un synonyme familier qui insiste sur la difficulté à saisir rapidement, ce qui correspond à la situation.

Comment choisir le bon synonyme

1Identifie le sens précis de « lent » dans ta phrase : s'agit-il de vitesse, d'action ou d'esprit ?
2Choisis un synonyme dont le registre (familier, courant, soutenu) correspond à la situation.
3Vérifie que le synonyme n'a pas de connotation négative que tu ne souhaites pas (ex : « lambin » est plus péjoratif que « tranquille »).
4Remplace le mot dans la phrase et relis pour t'assurer que le sens reste le même.

À ne pas confondre

calme« Calme » évoque l'absence de bruit ou d'agitation, pas la lenteur. Un élève lent n'est pas forcément calme.

doux« Doux » se rapporte à la texture ou au caractère, pas à la vitesse. C'est un faux ami.

Pièges fréquents

✗Confondre « lent » et « long » : « long » mesure la durée, « lent » mesure la vitesse. Exemple : « Le film est long » (durée) ≠ « Le film est lent » (rythme).
✗Utiliser « lent » pour décrire un objet qui ne bouge pas : on dit « immobile » ou « fixe », pas « lent ».
✗Croire que « lent » est toujours négatif : dans certains contextes (ex : « une danse lente »), c'est neutre ou positif.

Voir aussi

Rapide Difficile Triste Content Peur

Teste tes connaissances !

Sauras-tu choisir le bon synonyme de « Lent » dans une phrase ?

S'entraîner

Contenu pédagogique — mis à jour le 7 juillet 2026.